Театр бол ардчилсан урлаг юм. Тоглолтыг хэрэгжүүлэхэд цөөн хэдэн жүжигчид, найруулагчийг үнэхээр сэтгэл хөдөлгөсөн текст л хэрэгтэй. Жүжгийн ач холбогдол нь бүтээгдсэн цаг хугацаатай ямар ч холбоогүй юм. Хэрэв бид сонгодог бүтээлүүд рүү шилжих юм бол үүнийг харахад хялбар байдаг. Гэсэн хэдий ч олон найруулагч орчин үеийн жүжгийг сонирхдог.
Шаардлагатай
- - жүжигчид;
- - бэлтгэл хийх өрөө;
- - жүжгийн текст;
- - найруулагчийн ур чадвар;
Зааварчилгаа
1-р алхам
Бүтээлийн талаар жүжгийн зохиолчтой санал нэг байна. Үүнийг хоёр шалтгаанаар хийх ёстой. Нэгдүгээрт, жүжиг нь оюуны бүтээл бөгөөд зохиогчийн өмч тул жүжгийн зохиолчийн зөвшөөрөлгүйгээр тайзнаа тавих боломжгүй юм. Хоёрдугаарт, зохиогчтой ярилцах нь танд (найруулагчийн хувьд) текстийн мөн чанарыг гүнзгийрүүлэхэд тусална. Зохиолчтой интернетээр холбогдож эсвэл биечлэн уулзаж болно. Дүрмээр бол жүжгийн зохиолчид (ялангуяа эхлэгчдэд) уулзалт дээр очоод найруулгын найруулгад зориулж текстээ дуртайяа өгдөг.
Алхам 2
Жүжгийг хэд хэдэн удаа уншаад зохиогчтой санаа зовсон эсвэл тодорхойгүй хэвээр үлдсэн зүйлийн талаар ярилц. Итгэдэг хүмүүстээ (хамт олон эсвэл найз нөхөддөө) жүжиг санал болгох талаар бодож үзээрэй. Таны даалгавар бол материалд өөрийгөө дүрэх, үүгээр чөлөөтэй аялах явдал юм. Гэхдээ хамгийн чухал зүйл бол энэ жүжгийн гол санаа нь яг юу вэ, түүнийг хэрхэн хэрэгжүүлэх гэж байгаагаа илэрхийлэх явдал юм.
Алхам 3
Бэлтгэл хийхэд шаардлагатай цаг хугацаа зарцуулах өрөөг хайж олох. Театр эсвэл залуучуудын клубтэй тохиролцох. Өрөө олох нь асуудал биш юм. Энэ нь танай орон сууц ч байж магадгүй, ялангуяа бэлтгэлийн эхний үе шатанд хэсэг хамтарсан засвар хийх.
Алхам 4
Жүжигчид авах. Хэрэв та хүсэж байгаа найруулагч бол өөрийн санаанд тохирох жүжигчдийг тодруулахын тулд янз бүрийн тоглолт үзэж эхлэх боломжтой. Тэднийг төсөлд оролцохыг санал болго. Хэрэв та хүмүүсийг сонирхож чадвал мэргэжлийн жүжигчид хүртэл үнэ төлбөргүй оролцохыг зөвшөөрч болно.
Алхам 5
Жүжгийн хамтарсан уншлага хийх, дүрд хуваарилах. Үүний зэрэгцээ жүжигчдийн өөрсдийнх нь хүслийг харгалзан үзэх нь илүүц биш байх болно. Жүжгийг шинэ өнцгөөс нь нээж өгч чадах юм бол тэднийг сонсох нь зүйтэй болов уу. Эхний бэлтгэлийн үеэр жүжигчидтэй тайзан дээрх дүрүүдийн зан чанар, зан араншинг ярилц. Бэлтгэл сургуулилтаа тогтмол хий.
Алхам 6
Жүжгийн хөгжмийн найруулга, тайзны чимэглэл, гэрэл гэгээ зэргийг бодоорой. Хамтран ажиллах костюм зохион бүтээгчийг урь. Жүжгийн дүр бүрийг түүнтэй ярилц. Баатрын дүр төрх ба зан чанарын уялдаа холбоог олж, дүрүүдийн өмсгөл дээр тусгаарай.
